Französisch-Finnisch Übersetzung für voiture

  • autoLoppujen lopuksi autot eivät osta autoja! En fin de compte, les voitures n'achètent pas de voitures! Minun ryhmälleni auto ei ole mikään pyhä lehmä. Mon groupe estime que la voiture n'est pas une vache sacrée. Se ei ole autojen ylellisyystarvike vaan tarkoitettu kaikille kansalaisille ja kaikkiin autoihin. Il ne s’agit pas d’un article pour voitures de luxe, mais pour tous les citoyens et pour toutes les voitures.
  • vaunuhevosen vetämät vaunutLapsi nukkuu pihalla vaunuissa.
  • automobiili
  • henkilöautoMoottoripyörä on kuitenkin teknisenä tuotteena hyvin erilainen kuin henkilöauto. Comme produit technique, un motocycle est cependant très différent d' une voiture particulière. Jokainen kuorma-auto aiheuttaa 60 000 kertaa enemmän vahinkoa kuin henkilöauto, mutta tietenkään se ei joudu maksamaan 60 000 kertaa enemmän. Un poids lourd provoque 60 000 fois plus de dommages qu'une voiture mais il n'est pas taxé 60 000 fois plus. Haluaisin muistuttaa teitä siitä, juna tuottaa kilometriä kohden keskimäärin kolme kertaa vähemmän hiilidioksidia kuin henkilöauto ja kahdeksan kertaa vähemmän kuin lentokone. Permettez-moi de vous rappeler que les émissions de CO2 par kilomètre d'un train sont 3 fois moins importantes que celles d'une voiture et huit fois plus faibles que celles d'un avion.
  • henkilöauto automobiili
  • junavaunu

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc